Diccionari anglès-català: «french horn player»

Compartiu

Resultats de la cerca per a «french horn player»

anglès → català

French horn player n

música

trompa mf | trompista mf

Exemples d’ús (fonts externes)

Ludwig van Beethoven composed his Horn Sonata in F major, Op. 17 in 1800 for the virtuoso horn player Giovanni Punto.	Ludwig van Beethoven va compondre la seva Sonata per a trompa en fa major, Op. 17, l’any 1800 per al virtuós trompista Giovanni Punto.
Font: wikimedia
Two trumpets, a French horn, a trombone, a tuba and even a sousaphone!	Dues trompetes, una trompa, un trombó, una tuba i fins i tot un sousàfon!
Font: MaCoCu
The melancholy prevails in the Blues, with its theme presented by the French horn.	La malenconia s’imposa durant el Blues, amb el tema presentat per la trompa.
Font: MaCoCu
Vent-metall: 4 french horn 3 trumpets in C 2 trombones, 1 bass trombone 1 tuba.	Vent-metall: 4 trompes 3 trompetes en Do 2 trombons, 1 trombó baix 1 tuba.
Font: wikimedia
But this concert can also be performed, without difficulty, entirely with the modern (cromatic) French horn.	Però aquest concert també es pot interpretar, sense dificultats, íntegrament amb la trompa moderna (cromàtica).
Font: MaCoCu
In doing so, he became the first French player to represent the club.	En fer-ho, es va convertir en el primer jugador francès en representar el seu club.
Font: Covost2
He excelled as a player with Saint-Étienne and in the French national team.	Destacà com a jugador de Saint-Étienne i la selecció francesa.
Font: Covost2
One player controls the British and the other controls the French and most Indians.	Un jugador controla als britànics i l’altre controla als francesos i la majoria dels indis.
Font: MaCoCu
It is an eminently virtuousistic composition for the horn player, but also full of interesting dialogues with the pianist which often acquire almost orchestral textures.	És una composició eminentment virtuosa pel trompista, però també plena d’interessants diàlegs amb el pianista que sovint adquireixen textures quasi orquestrals.
Font: MaCoCu
Horn and indirect radiation systems.	Botzines i sistemes de radiació indirecta.
Font: MaCoCu
Mostra més exemples

Índex de paraules en anglès que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

anglès → català

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0